2009年03月26日

今年中にTOEIC700をとる方法

もうすぐ4月です。

人生の節目を迎える人もたくさんいらっしゃることと思います。

小学校、中学校、高校、大学に入学する人。

新社会人になる人。

定年退職する人。


節目を迎える人にも、そうでない人にも、おすすめしたいことがあります。

それは、

今年中にTOEICで700点をとってみませんか!

ということです。

続きを読む「今年中にTOEIC700をとる方法」
タグ:TOEIC
posted by Tabbycat at 23:40 | Comment(12) | TrackBack(0) | 知識・スキルを高める | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月25日

生産性を上げる10の方法:その9

この記事はZenhabitsの記事「Top 10 Productivity Hacks - #9」の和訳です。Zenhabitsの著者Leo氏がblogs内コンテンツの著作権を開放されていることにあやかって、全文を転載の上和訳を併記して公開しています。Zenhabitsで公開されている素晴らしいアイデアを日本語を母国語とする方々に分かりやすい形で共有したい、というのが和訳の目的です。是非Zenhabitsオリジナルブログをご訪問ください。著者のLeo氏の書籍を購入したり、Zenhabitsからリンクされているスポンサーサイトをご訪問いただくなどしてLeo氏の著作活動に援助いただけるとうれしいです。

Productivity Hack #9: Wake up early.
生産性を上げる方法その9:早起きする




続きを読む
posted by Tabbycat at 22:15 | Comment(0) | TrackBack(0) | 生産性を高める | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月24日

生産性を上げる10の方法:その8

この記事はZenhabitsの記事「Top 10 Productivity Hacks - #8」の和訳です。Zenhabitsの著者Leo氏がblogs内コンテンツの著作権を開放されていることにあやかって、全文を転載の上和訳を併記して公開しています。Zenhabitsで公開されている素晴らしいアイデアを日本語を母国語とする方々に分かりやすい形で共有したい、というのが和訳の目的です。是非Zenhabitsオリジナルブログをご訪問ください。著者のLeo氏の書籍を購入したり、Zenhabitsからリンクされているスポンサーサイトをご訪問いただくなどしてLeo氏の著作活動に援助いただけるとうれしいです。


Productivity Hack #8: Simplify your information streams, and plow through feeds and email.
生産性を向上する方法その8:収集する情報を厳選し単純化する。フィードとメールをサクサク読み進める仕組みを作る


続きを読む
posted by Tabbycat at 23:02 | Comment(0) | TrackBack(0) | 生産性を高める | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月23日

生産性を上げる10の方法:その7

この記事はZenhabitsの記事「Top 10 Productivity Hacks - #7」の和訳です。Zenhabitsの著者Leo氏がblogs内コンテンツの著作権を開放されていることにあやかって、全文を転載の上和訳を併記して公開しています。Zenhabitsで公開されている素晴らしいアイデアを日本語を母国語とする方々に分かりやすい形で共有したい、というのが和訳の目的です。是非Zenhabitsオリジナルブログをご訪問ください。著者のLeo氏の書籍を購入したり、Zenhabitsからリンクされているスポンサーサイトをご訪問いただくなどしてLeo氏の著作活動に援助いただけるとうれしいです。



Productivity Hack #7: Declutter your workspace, and work on one thing at a time.
生産性を向上する方法その7:仕事場を片付ける。一度に一つの仕事だけに取り組む

The decluttering your work space part of it is simply to remove all extra distractions, on your desk and on your computer. If you’ve got a clean, simplified workspace, you can better focus on the task at hand.

机やコンピュータ内にある余計なものを取り除いて、仕事場を片付けましょう。仕事場が綺麗でシンプル化されれば、目の前の仕事に集中しやすくなります。

Here’s how to do it:
以下では、仕事場の片付け方を紹介します:

続きを読む「生産性を上げる10の方法:その7」
posted by Tabbycat at 22:42 | Comment(0) | TrackBack(0) | 生産性を高める | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月17日

スイス動物園の赤ちゃんカバがピンチ

WSJからの記事を紹介します。

Swiss Zoo Has One Too Many Hippos, So Little Farasi May Have to Go
スイスの動物園、飼育するカバが一頭過剰のため、赤ちゃんカバを手放す必要に迫られる


That Could Mean Euthanizing the Baby, But This Chubby Fellow Has a Legion of Fans
赤ちゃんカバを安楽死させる可能性も。しかしこの太っちょカバにはたくさんのファンが。


By JOHN W. MILLER
BASEL, Switzerland -- Farasi, a hippopotamus calf born Nov. 6, is 220 pounds of chunky, doe-eyed star power. The Basel Zoo's biggest attraction, he is so popular he was named "Swiss of the Year" for 2008, beating out tennis star Roger Federer.

スイス、バーゼル−−昨年11月6日に生まれた子供カバのファラジは体重220ポンド(99キロ)の丸々太ったあどけない眼をした人気者だ。バーゼル動物園一番の人気者で、その人気ぶりにより「スイス・オブ・ザ・イヤー2008」に輝いた。
続きを読む「スイス動物園の赤ちゃんカバがピンチ」
posted by Tabbycat at 22:02 | Comment(0) | TrackBack(0) | 社会・経済を知る | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月16日

生産性を上げる10の方法:その6

この記事はZenhabitsの記事「Top 10 Productivity Hacks - #6」の和訳です。Zenhabitsの著者Leo氏がblogs内コンテンツの著作権を開放されていることにあやかって、全文を転載の上和訳を併記して公開しています。Zenhabitsで公開されている素晴らしいアイデアを日本語を母国語とする方々に分かりやすい形で共有したい、というのが和訳の目的です。是非Zenhabitsオリジナルブログをご訪問ください。著者のLeo氏の書籍を購入したり、Zenhabitsからリンクされているスポンサーサイトをご訪問いただくなどしてLeo氏の著作活動に援助いただけるとうれしいです。
続きを読む
posted by Tabbycat at 22:07 | Comment(0) | TrackBack(0) | 生産性を高める | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月11日

冒険投資家ジム・ロジャーズ 世界バイク紀行

久しぶりに読み返してみて、やっぱり面白かった本がありますので紹介します。

冒険投資家ジム・ロジャーズ 世界バイク紀行
はおすすめの本です。投資と海外旅行や世界の動向の、どれかについて興味がある人にお勧めです。投資と世界動向の両方に興味がある人にはたまらない一冊です。

続きを読む「冒険投資家ジム・ロジャーズ 世界バイク紀行」
posted by Tabbycat at 23:55 | Comment(0) | TrackBack(0) | 目標を設定し、達成する | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月10日

生産性を上げる10の方法:その5

この記事はZenhabitsの記事「Top 10 Productivity Hacks - #5」の和訳です。Zenhabitsの著者Leo氏がblogs内コンテンツの著作権を開放されていることにあやかって、全文を転載の上和訳を併記して公開しています。Zenhabitsで公開されている素晴らしいアイデアを日本語を母国語とする方々に分かりやすい形で共有したい、というのが和訳の目的です。是非Zenhabitsオリジナルブログをご訪問ください。著者のLeo氏の書籍を購入したり、Zenhabitsからリンクされているスポンサーサイトをご訪問いただくなどしてLeo氏の著作活動に援助いただけるとうれしいです。
続きを読む
posted by Tabbycat at 22:28 | Comment(0) | TrackBack(0) | 生産性を高める | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月07日

「父は忘れる」"Father Forgets"

最近、自己嫌悪に陥ってしまうことをやってしまいました。

自分の子のちょっとしたいたずらを、必要以上の大声で叱り付けてしまいました。

私が声を荒げたときに子供が見せた表情は、今まで見たことがないものでした。

まだ年端もいかない子だから、すぐに謝って一緒に遊んだら、機嫌を直してくれたからよかったけど。

「まだ物心がつく前の年齢だから、このまま忘れてくれたら・・」と考えてしまった、自分の卑怯さにもさらに自己嫌悪。。。

この子にとっては、世界のほとんどは父親と母親だけなのに、その世界の半分である父が、やってはいけないことをやってしまいました。

昔読んだデール・カーネギーの「人を動かす」と、オリジナル英語版のHow to Win Friends and Influence Peopleの中の「父は忘れる」と"Father Forgets"を両方再読しました。

この本は何度も読んだけど、この「父は忘れる」がこれほど心にしみたのは、これが初めてでした。

これからは、良いお父さんになります。

すこし長いですが、この詩を紹介します。

続きを読む「父は忘れる」
タグ:家族
posted by Tabbycat at 18:27 | Comment(2) | TrackBack(0) | 家族と生きる | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

生産性を上げる10の方法:その4に関するコメント

前回の和訳記事生産性を上げる10の方法:その4に関する、私のコメントです。

私のコメントが長くなってしまうので、二つに分けています。

まずは和訳記事をお読みいただいて、以下のコメントをお読みいただけますと幸いです。


続きを読む
posted by Tabbycat at 00:31 | Comment(0) | TrackBack(0) | 生産性を高める | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする