2016年06月22日

野生のクマがプールで涼む triple digit temps

人気ブログランキングへ

wild bear plays in pool.jpg


記録的な暑さが続く南カリフォルニアで、ある住宅のプールに野生のクマが入るという珍事が発生しました。


Marilyn Di Filippoさんは、自宅裏庭のプールでクマが遊ぶ様子を撮影し、「クマがこの暑さを克服しようとプールにやって来た」というコメントと共にフェイスブックに投稿しました。

Di Filippoさんの娘が両親の元を訪ねた際、プールの近くでクマの足跡を発見し、足跡に沿って進んで行ったところ、クマが走ってプールに飛び込む姿を目撃したそうです。クマは20分ほどゴムボートや赤ちゃんのプール用オモチャで遊んだとのことです。

その日の気温は48.9℃近くまで上昇し、猛暑警報が発令されていました。


野生のクマが個人宅のプールに入っている写真とは思えません。まるで、動物園の柵の向こうのような光景です。尋常じゃない暑さの中、クマがまたやって来る可能性もあると思われますが、危険はないのでしょうか。それにしても、自宅にクマが入って遊べるほどの広さのプールがあるとは羨ましい限りです。

triple digitとは「3ケタの」という意味です。tempsはtemperatures「温度」の略語で、triple digit tempsは「100度以上の温度」を表します。以前の記事にも記載しましたが、アメリカではよく華氏が使われるので、ソース中の「100度以上の気温」とは「摂氏37.8度以上の気温」ということです。尚、この日の気温摂氏48.9度は華氏で表すと120度です。かなりの暑さですね。

raft:いかだ、ゴムボート
Excessive heat warning:猛暑警報

ソース:http://www.upi.com/Odd_News/2016/06/20/Bear-plays-in-backyard-California-pool-amid-record-heat/3361466427012/?spt=sec&or=on

人気ブログランキングへ


posted by Tabbycat at 18:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 社会・経済を知る | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。