2018年01月20日

鶏が逃げ出し、高速道路が一時閉鎖 chicken

TOEIC400からスタートし、TOEIC935、英検1級、MBA、を取得した私の英語遍歴を、連載形式で公開しています。
英語留学格闘記

レベル別英語学習法を紹介しています。
TOEIC700未満の人の学習法
TOEIC700〜800点の人の学習法
TOEIC800〜900点の人の学習法
TOEIC900点以上の人の学習法


英語ランキング




米国カリフォルニア州の高速道路上で、12羽以上の鶏が逃げ出しました。

午前6時過ぎ、カリフォルニア・ハイウェイ・パトロールは、「ノーウォーク・ダウニー地区の605号線でトラックの積み荷からケージが落ち、中から鶏たちが逃げ出した」との通報を受けました。

生きた鶏が逃げ出したため、道路は一時的に封鎖されました。カリフォルニア・ハイウェイ・パトロールにより、17羽の鶏が救出されましたが、2羽は車に撥ねられて命を落としてしまいました。

鶏を積んで運転していたトラックの運転手は、ケージが落ちたことに気付かず走り去ってしまったそうです。運転手に罪や罰金が科されるかは分かっていません。




ハイウェイ・パトロールには、色々な仕事があるのですね。高速道路上を逃げる鶏を捕まえるのは大変だったと思います。本当に日々お疲れ様です。

chickenが「鶏」以外にも「臆病者」を意味することは広く知られていますね。カリフォルニア・ハイウェイ・パトロールは「(鶏たちは)チキン過ぎて反抗してこなかった」とユーモア溢れるツイートをしています。忙しい業務の中でも余裕が感じられますね。

ソース:https://www.upi.com/Odd_News/2018/01/03/California-Highway-Patrol-rescues-loose-chickens-from-the-freeway/2651514988043/?utm_source=upi&utm_campaign=mp&utm_medium=1

TOEIC400からスタートし、TOEIC935、英検1級、MBA、を取得した私の英語遍歴を、連載形式で公開しています。
英語留学格闘記

レベル別英語学習法を紹介しています。
TOEIC700未満の人の学習法
TOEIC700〜800点の人の学習法
TOEIC800〜900点の人の学習法
TOEIC900点以上の人の学習法


英語ランキング


posted by Tabbycat at 18:00 | Comment(0) | 社会・経済を知る | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。