2018年04月23日

幸せを広げよう outpouring

TOEIC400からスタートし、TOEIC935、英検1級、MBA、を取得した私の英語遍歴を、連載形式で公開しています。
英語留学格闘記

レベル別英語学習法を紹介しています。
TOEIC700未満の人の学習法
TOEIC700〜800点の人の学習法
TOEIC800〜900点の人の学習法
TOEIC900点以上の人の学習法




英語ランキング

米国ニューハンプシャー州では、地域に明るさを広めようと2人の男性がポジティブな言葉を書いた看板を掲げる活動を行っています。

イースターの日曜日以来、週末になると、明るいメッセージを書いた看板を掲げる2人の男性がナシュアの中心地に現れるようになりました。

この2人の目的は、人々を励まして元気づけ、夢を追いかけてもらうことだそうです。

写真家のCraig Michaud氏が2人の写真をフェイスブックに投稿したところ、ナシュア市長のJim Donchess氏も自身のページでその投稿をシェアしました。

市長は「ナシュアが優しさに満ちた都市になるための大きな手助けとなる」と2人の活動に感謝しています。

2人によると、「一緒に活動したい人がいれば誰でも大歓迎だ」ということです。


2人の看板には「君は素晴らしい人間だ、諦めるな」「あなたはすごい人だから何でも出来る」といったようなポジティブなメッセージが書かれています。2人によって励まされる人が出て来て、明るい世の中になるといいですね。

ソース中に出て来るoutpouringは、感情や意見などがあふれ出る時に使われる表現で、しばしば「ほとばしり」と訳されます。” outpouring of sadness” 「悲しみのほとばしり」や” outpouring of emotions” 「あふれ出る感情」のように、前置詞ofと共に使用されることが多い表現です。

ソース:https://www.yahoo.com/news/2-men-signs-spread-happiness-131351496.html

TOEIC400からスタートし、TOEIC935、英検1級、MBA、を取得した私の英語遍歴を、連載形式で公開しています。
英語留学格闘記

レベル別英語学習法を紹介しています。
TOEIC700未満の人の学習法
TOEIC700〜800点の人の学習法
TOEIC800〜900点の人の学習法
TOEIC900点以上の人の学習法


英語ランキング


posted by Tabbycat at 18:00 | Comment(0) | 社会・経済を知る | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。