2018年07月26日

3千万円のスーパーカー、購入翌日に大破 non-life threatening injuries

TOEIC400からスタートし、TOEIC935、英検1級、MBA、を取得した私の英語遍歴を、連載形式で公開しています。
英語留学格闘記

レベル別英語学習法を紹介しています。
TOEIC700未満の人の学習法
TOEIC700〜800点の人の学習法
TOEIC800〜900点の人の学習法
TOEIC900点以上の人の学習法


英語ランキング

accident.jpg


米ヴァージニア州の男性が、30万ドル(約3千万円)のスーパーカーを購入した翌日に大破させてしまいました。

警察によると、男性が購入したのはマクラーレン720Sで、スピードの出し過ぎによって、木に衝突したとのことです。

運転していた男性はケガをしたものの、命に別状はありません。

「金曜に購入した車は土曜日に壊れてしまいました。約30万ドルのマクラーレン720Sはスピードが原因が破壊されてしまいました。ドライバーは病院に搬送されましたが無事です。スピードは控えめに。高くつくことになります」と警察はフェイスブックにコメントしています。



以前に「購入後1時間でフェラーリが大破」という記事を紹介しましたが、今回はマクラーレン車が大破してしまいました。スピードの出る車を買うとスピードを出したくなるものなのでしょう。特に買ったばかりの頃は運転に慣れていないので、運転には気を付けたいですね。

「命に別状のないケガ」はソース記事では”non-life threatening injuries”と表記されています。”injury”は「ケガ」という意味です。”threat”は「脅かす」という意味で、”non-life threatening”( 命を脅かさない)全体が”injury”にかかる構造となっています。

ソース:https://www.upi.com/Odd_News/2018/07/15/Virginia-man-totals-300K-car-one-day-after-buying-it/9771531700721/?utm_source=upi&utm_campaign=mp&utm_medium=2

TOEIC400からスタートし、TOEIC935、英検1級、MBA、を取得した私の英語遍歴を、連載形式で公開しています。
英語留学格闘記

レベル別英語学習法を紹介しています。
TOEIC700未満の人の学習法
TOEIC700〜800点の人の学習法
TOEIC800〜900点の人の学習法
TOEIC900点以上の人の学習法


英語ランキング


posted by Tabbycat at 18:00 | Comment(0) | 社会・経済を知る | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。