2018年09月23日

運転練習中の車、プールへダイブ behind the wheel

TOEIC400からスタートし、TOEIC935、英検1級、MBA、を取得した私の英語遍歴を、連載形式で公開しています。
英語留学格闘記

レベル別英語学習法を紹介しています。
TOEIC700未満の人の学習法
TOEIC700〜800点の人の学習法
TOEIC800〜900点の人の学習法
TOEIC900点以上の人の学習法


英語ランキング

car in the water.jpg


米国メリーランド州で、運転の練習中だった車がスイミングプールに飛び込んでしまいました。

モンゴメリー郡消防本部によると、運転手と助手席に同乗していた人物にケガはありませんでしたが、2名ともずぶ濡れだったそうです。車に乗っていたのは50代から60代と見られる男性と女性で、どちらが運転していたかは明らかになっていません。ただ、一方が他方に運転を教えていたとのことです。

車は縁石に乗り上げ、フェンスに衝突し、プールの中に飛び込みました。

飛び込んだ先は、ノース・クリーク・コミュニティーセンターのプールで、シーズンオフのため閉鎖中でした。

救急隊員が駆け付けた時、男性と女性は自力で車から脱出し、プールサイドで待機していたとのことです。

事件の詳細は現在調査中です。


よく自力で脱出出来ましたね。ケガが無くて良かったです。また、プールが閉鎖中なのも幸いでした。運転の練習は、自分たちだけでなく、関係のない第三者の命にも関わることなので、本当に気を付けて行わなければなりませんね。

ソース中にbehind the wheelという表現があります。この場合のwheelはsteering wheelのことで、自動車の「ハンドル」を意味します。よって、behind the wheelは、(車のフロントガラス側から見て)「ハンドルの後ろ」ということであり、転じて「車の運転をして」「ハンドルを握って」という意味になります。同様に、at the wheelと表現することも出来ます。

ソース:https://www.yahoo.com/news/driving-lesson-ends-car-landing-swimming-pool-125418340.html

TOEIC400からスタートし、TOEIC935、英検1級、MBA、を取得した私の英語遍歴を、連載形式で公開しています。
英語留学格闘記

レベル別英語学習法を紹介しています。
TOEIC700未満の人の学習法
TOEIC700〜800点の人の学習法
TOEIC800〜900点の人の学習法
TOEIC900点以上の人の学習法


英語ランキング
posted by Tabbycat at 18:00 | Comment(0) | 社会・経済を知る | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: