2018年09月28日

飼いネコが麻薬入り袋を持ち帰る tote

TOEIC400からスタートし、TOEIC935、英検1級、MBA、を取得した私の英語遍歴を、連載形式で公開しています。
英語留学格闘記

レベル別英語学習法を紹介しています。
TOEIC700未満の人の学習法
TOEIC700〜800点の人の学習法
TOEIC800〜900点の人の学習法
TOEIC900点以上の人の学習法


英語ランキング

walking cat.jpg


イギリスで飼い猫が麻薬入りの袋を持って帰って来たとの通報が警察に入りました。

この飼い猫がくわえて来た袋の中には、さらに小さな袋がいくつかはいっており、その中身は違法のドラッグらしきものが入っていました。

警察はこの事実を公開しましたが、猫とその飼い主の安全を最優先し、氏名などは明かしていません。

警察はドラッグの写真をツイッターに公開しました。

「猫が持って帰って来た物を見てください。飼い主は猫が持ち帰った物にショックを受けましたが、すぐに警察に通報してくれました」と警察はツイッターでコメントしています。

「警察の麻薬捜査犬を責めないでください。猫に追いつくよう訓練しますから」と警察はジョーク・コメントを寄せています。




飼い猫が散歩中にしとめたネズミやヘビを持ち帰って飼い主を驚かせるという話は聞きますが、ドラッグを持ち帰ったらとしたらビックリするどころではないですね。いったいどこで拾ったのでしょうか。途中で事件に巻き込まれずになによりでした。

“tote〜”は「〜を運ぶ、背負る、携帯する」という意味です。ソース記事では、猫がドラッグを持ち帰った様子を表現するのに使われています。日本語にもなっている「トートバッグ」の「トート」はこの単語から来ています。このことを知っておけば覚えやすいですね。


ソース:https://www.upi.com/Odd_News/2018/09/19/Police-called-when-cat-brings-home-bag-of-drugs/5341537374043/?mp=1


TOEIC400からスタートし、TOEIC935、英検1級、MBA、を取得した私の英語遍歴を、連載形式で公開しています。
英語留学格闘記

レベル別英語学習法を紹介しています。
TOEIC700未満の人の学習法
TOEIC700〜800点の人の学習法
TOEIC800〜900点の人の学習法
TOEIC900点以上の人の学習法


英語ランキング
posted by Tabbycat at 18:00 | Comment(0) | 社会・経済を知る | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: